Concept and content: TCM Chan
Text: Walter Kern
Proofreading: Regula Walser
Translation: Peter Thomas Hill
Design: Raphael Baumann
Pictures: Theo Stalder | Peter Maurer for SBO-TCM
Programming: Sven Waechli
All rights reserved


We have taken great care in creating this website. We cannot, however, guarantee the accuracy, completeness or validity of the content. The content on our website is for general information purposes only. We are in no way at all liable for any damages which may occur in connection with its content or use.

Our website contains links to other Internet sites over which we have no control. We cannot, therefore accept any responsibility for the information contained therein or for the data protection policies of those sites.

Share this page